历史正史书库故事

历史论坛

 找回密码
 注册帐号

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 184|回复: 0
收起左侧

[百姓生活] 推荐两首汉风相和歌辞

[复制链接]
chljycsycq 发表于 2016年12月30日 04:37:56 | 显示全部楼层 |阅读模式

古来史者多寂寞,成为盘龙历史会员,结交历史爱好者,煮酒论史不亦乐乎!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册帐号

x
本帖最后由 chljycsycq 于 2016年12月30日 04:40 编辑

推荐两首汉风相和歌辞


这是两千多年前流行的歌辞诗赋,也是那时人们的的思维方式。


《东门行》
出东门,不顾归;来入门,怅欲悲。
盎中无斗储,还视桁上无悬衣。
拔剑出门出,儿女牵衣啼。
他家但愿富贵,贱妾与君共舗糜。
共舗糜,上用仓浪天故,下为黄口小儿。
今时清廉,难犯教言,君复自爱莫为非。
行!吾去为迟。
平慎行,望君归。


注:
行,走、出门、(最后“行”字,行为、作为)。   盎,盆。   储,存的米。   桁,檩、架。  悬,挂。   舗糜,吃煮烂的粥。   用,按照、看。   仓浪天,苍天。   故,原来的、事故、规范的教导。   难,不要。   平,平常时。   望,等着。
上面是妻子说给丈夫听的话,下面是丈夫回妻子的话。


出东门,不顾归;来入门,怅欲悲。
盎中无斗米储,还视架上无悬衣。
拔剑东门去,舍中儿母牵衣啼。
他家但愿富贵,贱妾与君共舗糜。
上用仓浪天故,下当用此黄口小儿。
今非,咄!行!吾去为迟。
白发时下难久居。


东门,古有东门外为淫乱、寇盗的传说;所以“东门”,常被人形容不走正路。诗中家人,为养家糊口,丈夫冲动之下,欲出外寻生活。引得儿哭妻劝,家人矢志,宁贫贱,不图他人富贵;更不能忘记天理,也不能忘记自己的后代。真的是:威武不能屈,富贵不能淫,贫贱不能移……。







《饮马长城窟行》
青青河畔草,绵绵思远道。远道不可思,宿昔梦见之;梦见在我傍,忽觉在他乡。
他乡各异县,展转不相见。枯桑知天风,海水知天寒。入门各自媚,谁肯相为言。
客从远方来,遗我双鲤鱼;呼儿烹鲤鱼,中有尺素书;长跪读素书,书中竟何如。
上言加餐食,下言长相忆。


注:
绵绵——细微的意思。   展转——转来移去。    天风——季节。    媚——爱。  
——问。    双鱼——古人说,鱼是沉潜之物,鱼腹传书意深思怀念,私人书信。
——生帛。
此诗,深含游子的思亲之恋,想家之痛;心中之念,只在梦中相见;却也“忽觉在他乡”,思念也不得安生。当远方客人带来家书时,是见信如见亲人,“长跪读素书”;同时,又足见家人对远方亲人的深痛思念,虽然只有“加餐食”和“长相忆”,但却情深如海。      


[发帖际遇]: 土地公公发现chljycsycq 祈祷了,送了 1 两 纹银,记得去还愿啊. 幸运榜 / 衰神榜
欢迎访问盘龙历史论坛!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册帐号

本版积分规则


快速回复 返回顶部 返回列表